Milieu de Bienne

Milieu de Bienne: GPX | PDF

Um das vorweg zu nehmen: Die Begrifflichkeit „Milieu de Bienne“ werden Sie auf diesem Pass nirgendwo finden! Auf keinem Wegweiser oder Hinweisschild taucht diese Begrifflichkeit auf, insofern drängt sich die Frage auf, warum dieser Pass jenen Namen trägt. Nach zugegebener Massen nur sehr oberflächlichen Recherchen hierzu wurde dieser Pass wahrscheinlich nach einer Restauration im Bereich der Pass-Höhe benannt. Plausibler dürften zwei andere Namen sein. Beide tauchen auf Wegweisern auf, orientieren Sie sich also im Zweifelsfalle an folgenden Begrifflichkeiten:

Les Prés-d’Orvin (offizielle Pass-Strassenbeschilderung)
Orvin
Prés-de-Cortébert

oder schlicht

Cortébert.

Glauben Sie mir,  hier oben kann man sich durchaus leicht verzetteln, Navigationssystem hin oder her, deswegen diese Anmerkung. Stellen Sie sich auf folgende Dinge ein: Auf der Seite von Orvin bis zur Passhöhe verkehrt ein Linienbus, mit solch einem zu kreuzen, ist aufgrund der oftmals schmalen Strasse alles andere als banal. Sind im Bereich der Passhöhe schon viele Wanderfreunde und Velo-Artisten unterwegs, so wird man immer wieder auf diese am Wegesrand treffen. Fahren Sie also entsprechend vorsichtig und zurückhaltend! Der Streckenabschnitt von der Passhöhe bis hinunter nach Sonceboz ist über einen sehr langen Abschnitt hinweg in einem sehr schlechten Zustand, schwere Strassen- und Rennmaschinen haben hier nichts verloren, Fahranfänger kommen bergab an ihre Grenzen, bergauf sieht es nicht viel besser aus! Somit ist der Milieu de Bienne ein typischer Vertreter seiner Art im Schweizer Jura-Gebirge: Wunderschöne Aussichten, die aber viel Arbeit abverlangen und nicht jedem gegönnt sind.

Der Milieu de Bienne ist mit 18,4 Kilometern ein vergleichsweise langer Pass in der Jura-Region. Er klettert auf 1287 Meter über dem Meeresspiegel, verbindet die Ortschaften Orvin und Cortébert, beide im Kanton Bern gelegen. In dieser Region finden sich viele Bauernhöfe, die mit ihrer Kuh-Zucht Milch vor allem für die Produktion des von uns hoch geschätzten Tête de Moine erzeugen, einem wirklich sehr empfehlenswerten Käse aus der Schweiz. Generell erachte ich diese Region der Schweiz als sehr sehenswert und vor allem spannend, allemal spannender als die „üblichen Verdächtigen“, für die dieses Land international bekannt ist.